Will a roof repair be covered by my home insurance?

Not necessarily: if there has been an accident (a falling tree branch or exceptionally high wind) then you will probably be covered, but household insurance will not cover you if a leak is the result of an old or badly maintained roof.  Roofs do not last forever, and if your problem is a result of age then it is unlikely your insurance will cover the work.